”Iremediabil” - ”Irremediable”de Elisabeta Boțan

Iremediabil    


Între noi, o genune de amintiri
rănite și decolorate de timp
nu mă mai lasă să mă întorc la tine.
Din cartea EGOMETRIE, Ed. Limes, Colección Arca, 2016








Irremediable    


Entre nosotros, una sima de recuerdos
heridos y descoloridos de tiempo
ya no me dejan volver hacia ti.
(19.07.2015)
Del libro EGOMETRÍA, Ed. Limes, Colección Arca, 2016